Dorien en de teen....

Het is zowijt... het eerste accident is gebeurd : Dorien haren teen is waarschijnlijk gebroken :) het trapke was hoger dan verwacht, gevolg : dorien tege de grond me wasmand en al en alle tenen tjakkaaa tege het trapke! gevolg : teen gebroken (denke we), alle kleuren van de regenboog en pijn :) maja, er zijn erger dinge, we hebbe is goe kunne lache (na da dorien bijna in haar broek piste van de zeer :) )

djegan heeft zenijge ook nog is goe kunne amuzere me onze onderbroekjes.
we hadde aan hem gevraagd da wanneer het wasmachien gedaan was, hij de was er wou uitdoen en de nieuwe insteken als we nog ni terugwaren. da was dus het geval. We kwame bij ons en we wilde onze andere was gaan ophangen, komt em daar af "aaaaah kannek helpe want da vorige da'k heb opgehange da was wel plezant! al die onderbroekjes, heel mooi :)" jaja... allemaal mooie tijgerprintjes en andere leuke onderbroekjes van ons, daar heeft em zijn plezier aan gehad! "Lang gelede da dem da nog gezien had" zei em, wa we ons daarbij moete voorstelle hebbe we maar nie gevraagd :)

vandaag hebbe we heel den dag in de cordias geweest, aant zwembad gelegen en aan diejen teint gewerkt! da werd hogen tijd want het is er ni aan te zien da wij hier al 3 maanden zitten ze!!!!

gisterenavond naar de coco diop gaan eten en daarna bij ons wa wijntje gedronken me de twee andere meisjes :) daarna hadde we zin in een feestje in de plaatselijken discotheek, hmmmm da was daar gene vette! wa ne slechte muziek seg!
dan zijn we om 2uur maar terug vertrokke en bij ons nog efkes gezeten me de twee meisjes. al bij al hemme we ons nog wel geamuseerd :)

voor de rest hebbe we weer ni zoveel nieuws... zaterdag zijn de twee meisjes ook meegeweest naar onze stageplaats voor hun eindwerk. we hebbe geknutseld. ons manne vonden het superplezant! alle knutselwerkjes hebbe we dan opgehangen in de klas, die is nu toch iets minder kaal dan daarvoor en da's plezant voor hen da ze hun werkskes kunne zien hé :)

maandag gaan we ons contractwerk verbeteren me de manne, is kerjeus of ze er iets van bakken als ze elkaar moeten helpen, wss hebbe ze da nog nooit gedaan!

Dorien vond hier ook juist ne kakkerlak in de wc van minstes 5 cm! mooi bedekt me papier alvorens de boodschap te doen! :)

voila, over exaxt 1 maand zitte we nu in dakar, te wachten om terug te komen naar Belgie! pfffff... tga veel te snel :) maja, 4 maande is ook wel genoeg... we gaan het er nog goe van pakke hier die laatste maand!